汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 兩地
兩地 (两地)
two sides / two places
() liǎng de/dì
EXAMPLE SENTENCES

异地恋,顾名思义,是相隔两地的恋爱。

Long-distance-love is just implied by the name that being in love in different places.

他是一位纽约和新泽西两地的注册会计师。

He is a CPA in both New York and New Jersey.

同时身处两地在自然法则上是不可能的。

It is a physical impossibility to be in two places at once.

这就是新西伯利亚地区连接两地十月大桥。

The so-called October Bridge connects two areas in Novosibirsk.

结论京沪两地小学生的早餐质量均有待改善。

ConclusionBreakf ast quality of elementary school students needs improvement.

你要记得我们相隔两地,可我们爱依然不变。

You want to remember we both apart, can we love remain the same.

当时活跃在汾阳和孝义两地的秧歌班不下二十个。

The Yangge classes active in Fenyang and Xiaoyi was no less than 20, but now there is only one.

介绍了基本分析方法以及在新乡和南宁两地初步测量结果。

The basic analysis method and primary results measured in Xinxiang and Nanning is introduced.

柴达木盆地和酒泉、肃北旋转方向的差异预示了两地区间存在左旋错动。

The opposite rotation direction implies the existence of left lateral dislocation between Qaidam basin and Jiuquan and Subei areas.

访问潮汕两市官方及民间团体,促进柔佛州潮山两地人民友好关系。

To visit Shantou and Chaozhou cities and its local government sector – to promote friendships among the people between the two cities ie. Chaozhou and Johor Bahru.