汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 強硬
強硬 (强硬)
tough / unyielding / hard-line
强有力;坚决不退让。
() qiáng yìng
EXAMPLE SENTENCES

种族隔离法律在南方最为强硬

Jim Crow laws were strongest in the south.

美国因其强硬立场遭到众多批评。

The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.

我会变强硬,鹌鹑会变干涩。

I get tough, quail get dry.

很多人害怕说真话,害怕说不,那正是表现强硬的时刻,强硬不是恃强欺弱,而是有骨气。

A lot of people are afraid to tell the truth, to say no. That's where toughness comes into play. Toughness is not being a bully. It's having backbone.

政府现在对恐怖主义采取强硬的态度。

The government is taking a firm line on terrorism.

为了达到目的,政府甘愿采用强硬策略。

The government was willing to use strong-arm tactics to get its way.

他想成为抗拒体制的强硬叛逆者。

He wants to be the tough rebel who bucks the system.

男人的强硬立场,她也是领教过的。

She has had a hard line from men before.

现在采取强硬的措施尚未为时过晚。

It is not too late for him to toughen up.

我们需要对烟草广告采取强硬的态度。

We need to take a firm line on tobacco advertising.