汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她的几缕头发散落在枕边。 Tendrils of hair strayed to the edge of her pillow. | ||
载着一个小小心愿，停泊在枕边。 Carrying a small wish, parked in the pillow. | ||
圆圆的月，是大朵大朵红红的玫瑰，开在你的枕边。 The month is round, the big red rose, open on your pillow. | ||
曾几何时，梦是如此清晰、如此真实…好似纷飞花絮流水绿叶轻盈羽翼枕边弹奏。 When ever the dream is so clear and real... just like... flying flowers, flowing current, lightly feather, silently whisper. | ||
当然，你舍不得你的配偶或伴侣，但研究表明睡眠的一大影响因素就是枕边的人。 Sure you love your spouse or partner, but studies find one of the greatest disruptors of sleep is that loved one dreaming away next to you. | ||
海瑟薇爱上了杰克·吉伦希尔扮演的医药代表，枕边蜜语已经成为他们之间的交流方式。 Hathaway falls in love with a pharmaceutical rep played by Jake Gyllenhaal, and their pillow talk is part of their relationship. | ||
