汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 遥相呼应
遥相呼应 (遙相呼應)
echo each other at a distance
Contact each other far away from each other
() yáo xiāng/xiàng () yīng/yìng
EXAMPLE SENTENCES

与历史文化遥相呼应的是这些珍贵的古城遗迹。

Echoes with history and culture is that these precious relics of the ancient city.

瓶身花纹相间,两只喜鹊遥相呼应,象征吉祥如意,喜事连连。

The bottle pattern alternate with, two magpie, symbol of luck and echo each other at funerals repeatedly.

世博轴是世博园区主入口,与远处的中国馆遥相呼应

The Expo Axis serves as the main entrance to the Expo site and coordinates with the Chinese pavilion from afar.

建筑与对面海洋的开阔景观遥相呼应,创造了最佳的视野。

A counterpoint to the open views of the ocean opposite.

与南面的殷墟宫殿宗庙遗址隔河相望,与东面的洹北商城遥相呼应,是殷墟遗址重要的组成部分。

The Royal Cemetery is an important component of the Yinxu site. Facing south towards the palace-temple site located across the river, it borders the Huanbei Shang city to the east.

仙台山是如此的雄壮,在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥相呼应

The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.