| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
骑兵队长传达下马的命令。 The cavalry officer gave the order to dismount. | ||
侏儒跳下马往盾的方向跑去。 The dwarf jumped off and ran toward the shield. | ||
老制篮商伸出一只手扶柳条女人下马。 The old basket-maker held out a hand, and helped the lady dismount. | ||
那匹马扭动并猛然弓背跃起，使得骑手摔下马。 The horse twisted and bucked and finally dismounted its rider. | ||
感觉你在过旋转木马的生活并且你只想下马； Feeling that you are on the merry-go-round of life and just want to get off; | ||
他迅速下马，在路边坐下，给斯坦顿写了份电报。 He sat down at the side of the road and wrote a telegram to Secretary Stanton. | ||
离草庐半里之外，玄德便下马步行，正遇诸葛均。 Half a li from the hermitage they dismounted as a sign of respect. Approaching on foot, they met Zhuge Jun. | ||
而且那些私有化诈骗和筑路招标案所涉及的人也不会下马。 Those involved in privatisation scams and road building tenders wouldn't have even got out of bed for that money. | ||
那个哥萨克把孩子抱下马，把他带到杰尼索夫跟前。 Cossack got off his horse, lifted the boy down, and came with him to Denisov. | ||
由于它的威严与神圣，所以当时凡经此门时，文官下轿，武官下马。 Because of its prestige and sanctity, when passing the gateway, the civil officials shall go down the sedan chair and the military officers shall get down from the horse. | ||
