汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 同伙
同伙
colleague / co-conspirator / accomplice
见"同伙"。
tóng () huǒ
EXAMPLE SENTENCES

他骗了其他同伙,携款潜逃了。

He double-crossed the rest of the gang and disappeared with all the money.

嗯,我想那里确实有个同伙

Well, there is company there, I reckon.

我们有几个同伙的兄弟目前正在德国进修。

We haudio-videoe a colleague whose honestly is now studying in Germany.

请答应我向您引荐我最好的同伙

Please allow me to introduce one of my best friends to you.

丘巴卡发誓效忠汉,成为他的犯罪同伙

Chewbacca swore loyalty to Han, and became his partner in crime.

我可以把你介绍给我的同伙杭凯吗?

May I introduce you to my friend Hang Kai?

最近被捕的几名骚扰者都承认受到了网站的怂恿,并因为还有同伙壮胆而更加放肆。

Several men arrested in recent months have admitted being encouraged by the websites and emboldened by the prospect of working as part of a group.

在精神病区的地下室,同伙们打开了进出井口,进入到了地下管道中,这条管道是通往医务室的。

In the Psych Ward basement, the cons open the access hatch and drop into the tunnels that will lead them to the infirmary.

几十年后,他会在深夜离开他的同伙,走进书房,沉浸在孤寂之中,在那里,有一副花镜,一本书,和一壶热茶。

Decades later he would abandon his companions late in the evening to retire to the solitude of his study, where reading glasses, a book and a steaming pot of tea awaited him.