汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 回肠荡气
回肠荡气 (回腸盪氣)
soul-stirring (of drama, poem or artwork) / heart-rending / deeply moving
回 turn around / 荡 shake / Call the liver and turn the heart / Describe the article, the music is very turning people
回回转;荡动摇。使肝肠回旋,使心气激荡。形容文章、乐曲十分婉转动人。
huí () cháng () dàng () qì
EXAMPLE SENTENCES

通过幺婶的一家,写的却并不只是她们一家的人生,而是中国人在这三十年中,走过的这一条坚韧顽强,风雨壮阔,回肠荡气的奋斗之路。

What a, neither by writing is not just her family life, but Chinese in these three decades, through this a tenacious, trials and grand, soul-stirring struggle path.