汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 安詳 hsk 6
安詳 (安详)
serene
〈形〉从容不迫;稳重:面容~|举止~|老人~地坐在靠椅里。
ān () xiáng
EXAMPLE SENTENCES

她看上去如往常一样安详宁静。

She looked as calm and serene as she always did.

凯瑟琳的尸体安详地躺在床上。

Catherine's dead body lay peacefully on the bed.

正如有德行的人安详别世。

As virtuous men pass mildly away.

许多美国人认为安详宁静只是一种奢望。

Many Americans wish they felt so serene.

他端坐在玻璃座上,非常安详,面带微笑。

He was sitting on the grass, very peaceful, smiling.

美丽的湖岸,梁龙姿态优雅,神情安详

In beautiful lakeside, diplodocus is graceful and peaceful.

不安的心,要宁静,安详表示神的欢颜。

Dear restless heart, be still, for peace is God's own smile.

修行的人要有耐性,甘于淡薄,美的最高境界就是安详

Man of practice should have patience, willing to weak, the highest state is peaceful.

他没有多说,仅是面含他特有的安详微笑。

He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.

一双双忧伤的眼睛,在你的恬淡中变得安详平静。

A sad eyes, you become a peaceful tranquil.

  • Translation
  • ar هادئ de heiter es sereno fr serein hi निर्मल id tenang it sereno ja 穏やか ko 고요한 ms tenang ru безмятежный sv lugn th เงียบสงบ vi thanh thản