汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
一些(当然不是全部)世界顶级的攀岩者看上去皮包骨头、双颊凹陷,一副得了厌食症的恹恹模样。 Some (but certainly not all) of the top climbers in the world have the hollow, sunken-cheek, and ashen look of anorexics. | ||
不用恹恹地等待从伦敦来的消息,也不用从母亲的闲言碎语里拼凑关于乡间爱情的嫉妒和悲剧,就凭着寥寥几页文字,所有的故事都在他面前展开了。 Instead of waiting listlessly for news from London or piecing out from his mother's gossip some country tragedy of love and jealousy, here, in a few pages, the whole story was laid before him. |