汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 执著
执著 (執著)
obsession / persistence / rigid / inflexible / punctilious
() zhí zhù/zhe
EXAMPLE SENTENCES

执著地追求真理。

She persisted in her search for the truth.

简略来说,五蕴的执著是苦。

In short, the five clinging-aggregates are suffering.

诺曼与斯特朗都执著于金本位制。

Norman and Strong were wedded to the gold standard.

他们曾以勇敢与执著面对了一个又一个困难。

They had faced one difficulty after another with bravery and dedication.

他被认为是个执著坚毅的采访者。

He is regarded as a tenacious and persistent interviewer.

才能、勤奋和百分之百的执著对事业成功都是至关重要的。

Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.

幼年丧父,家道中落,早年的坎坷经历,造就了孔子坚毅执著的性格。

When Confucius was very young, his father died, so the family began to decline. He developed a firm and persistent character owing to the early years' experience of frustrations.

自信不是轻率高傲的狂言,而是在执著与坚韧支持下的力量与智慧。

Confidence is not lightly proud the leek, but with persistence and tenacity support strength and wisdom.

其中流贯着历代儒者对个体生命的理性执著和对死亡困境的精神解脱。

There flows the Confuciants' yearning for life and extrication from death through these theories.

女人的雅味是这样的:妆是淡妆,话很恰当,笑能可掬,爱却执著

The woman flavour is this: makeup is weak, it is proper, can laugh, but love.