| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
比尔将军被解除了指挥权。 General Beale was relieved of his command. | ||
他被授以这次军事行动的作战指挥权。 He was given tactical command of the operation. | ||
萨甘知道他已经接过了指挥权。 Sagan knew he had to take command. | ||
对氏族其他人享有与博学长老几乎同等的指挥权。 Considered to be the near equal of the savants, commanding nearly as much respect from the rest of the clan. | ||
寇克舰长，我在此将星舰进取号的最高指挥权移交给你！ Captain Kirk, I hereby hand over the supreme command of the starship Enterprise! | ||
大陆法系民事诉讼的国家干预主要表现为进一步加强法官对诉讼程序的指挥权，从而加快诉讼进程。 State intervention of the continental legal system mainly represents to further strengthen the judge's command of the proceedings in order to speed up the litigation process. | ||
在他们离开前，科托夫将把空间站指挥权转交给斯克沃尔佐夫，并由后者负责“远征24队”。 Before their departure, Kotov will hand over command of the station to Skvortsov for Expedition 24. | ||
