| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
它们也能够振奋人心。 They also can cheer people up. | ||
无论如何，这里有些人是振奋人心的。 At all events here are some people up and stirring. | ||
这台设备是一项振奋人心的最新研究成果。 This piece of equipment is an exciting new development. | ||
我们新的小册子中振奋人心的妙计比比皆是。 Our new brochure is crammed full of inspirational ideas. | ||
刚才听到的振奋人心的音乐是《黄河大合唱》的一部分。 The inspiring music you've just heard was part of the Yellow River Cantata . | ||
这艘宇宙飞船即将开始一趟振奋人心的未知世界之旅。 This spaceship is about to start an exciting voyage into an unknown world. | ||
上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的一次。 The win last week was the only bright spot in their last ten games. | ||
我和她一起上了几堂人类学的课，这些课都很好，很振奋人心。 I took a few anthropology classes with her and they were great, inspiring. | ||
没有什么比一杯冰凉好喝的啤酒更振奋人心，但是现在饮酒者还有另外一个理由使他们举杯欢呼。 There's nothing quite as refreshing as a nice cold beer, but now drinkers may have another reason to raise their glasses in cheer. | ||
我估计规范委肯定会说，'哇，尤蒂卡中心在提供ED289/290的新数据方面，真是领先群雄，振奋人心啊。' My guess is ProtComm’s going to be like, ‘Wow, Utica’s really leading the pack in terms of providing some mind-blowing new data on ED289/290.’ | ||
