汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 揚眉吐氣
揚眉吐氣 (扬眉吐气)
feel proud and elated / hold one's head high
Raised his brows and exhaled resentment / Describes how happy and happy after getting rid of a long-term stress state
() yáng méi tǔ/tù () qì
EXAMPLE SENTENCES

这是最让中国人扬眉吐气的单词!

Im proud of being a Chinese.

消息传出后,人们无不为之扬眉吐气

After the news spreads, the people feel proud and elated all for it.

当我们进球之后我们的球迷就扬眉吐气了。

But then our fans erupted when we scored.

铑镀下降,穿耳环与月光晶体在独家扬眉吐气,削减。

Rhodium-plated drop pierced earrings with a Moonlight crystal in the exclusive Elated cut.

奥运会的成功举办让国人扬眉吐气,而汶川大地震和国际金融危机也让我们记忆深刻。

Successful staging of the Olympic Games so that people feel proud and elated, and Wenchuan earthquake and the international financial crisis, let us also remember the profound.