| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
而浅尝辄止的回答并不令你满意。 Superficial answers don't satisfy you now. | ||
有些书只需浅尝辄止，有些书该囫囵吞食。 Some books are to be tasted, others to be swallowed. | ||
将一件事做到极致远远强于将四十件事作为兴趣浅尝辄止。 Better far to do one thing pre-eminently well than to dabble in forty. | ||
一部分书浅尝辄止，一部分书只需囫囵吞枣，还有一部分书则需要慢慢咀嚼和消化。 Some books are to be tasted, others to be swallowed, and a few to be chewed and digested. | ||
他说，随着人员的抽调，公司只是浅尝辄止的一些项目团队也自然会缩小规模。 Teams on projects the company is merely 'fiddling with,' he says, will get 'naturally smaller as people get plucked off.' | ||
行百里者半九十，有梦想我们不贫穷，追寻梦想不孤单，坚持，坚持，往往成功者就是因为没有浅尝辄止，而是比别人多坚持了一小会。 One game to go, have a dream we are poor, chasing the dream not lonely, insist on, persist, often because it is not a winner, but more than others to a little. | ||
我也做了一些浅尝辄止的尝试，可一旦开始组织这本书的内容时，却总是不停地卡壳——我有太多太多的东西想和大家分享了，却不知道应该怎样把内容安放在一个简单易懂的提纲里。 I kept getting hung up on the organization of the content of the book. I had so much information to share. I just couldn't figure out how arrange it in a simple, easy to understand outline. | ||
