顶着紫发的那个夏天，我过得痛快淋漓。

That summer with purple hair was absolutely amazing.

她们凑在一起对那伙人发表了一通痛快淋漓的批评。

They all joined in a very spirited critique upon the party.

该下的时候就下上一场痛快淋漓的大雨，说停了也会戛然而止，好不痛快！

The next time the next heavy rain on a making stirring that will stop the abrupt end, no better, too!

本网络每周两至叁篇高质高水平的文章：痛快淋漓的展现在线企业及产品。

The network every two or three of high level article: with great eloquence show online businesses and products.

在小说中，作家不仅痛快淋漓地颠覆了西方中心论，而且也建构了人类社会应有的生存方式。

In the fiction, the writer not only destabilizes the west-centrism, but also constructs a should-be life style of human beings.