清教徒相信我们必须尽心尽意的爱神，所以他们极为注重教育。

Believing that we must love God with all our minds, the Puritans placed heavy emphasis upon education.

我必欢喜施恩与他们，要尽心尽意，诚诚实实将他们栽于此地。

Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

请再读第17节，求主帮助你能尽心尽意地事奉。我们要记著，我们是“在主里”事奉。

Read verse 17 again and ask the Lord to help you fulfil your ministry to the utmost.

他曾在这里研读和写作；他曾在这里斋戒和夜祷，以致弄得半死不活；他曾在这里尽心尽意地祈祷；他曾在这里忍受过成千上万种折磨！

Here he had studied and written; here, gone through fast and vigil, and come forth half alive; here striven to pray; here, borne a hundred thousand agonies!