一些繁育地几乎禁不起检查。

Some breeding places hardly bear inspection.

活在别人的掌声中，是禁不起考验的人。

Live in the applause of others, are people who can't afford.

过度拥挤，脆弱的建筑意味着位于陡坡上的房屋禁不起湍流的冲击。

Overcrowding and flimsy construction meant that houses perched on steep slopes were no match for the torrents.

人生就是由无数的挫折累积起来的，若禁不起大风大浪，重重艰险，也就不能战胜自己，而被挫折所屈服。

Life is made up of countless frustrations accumulated, if cannot afford the wind waves, heavy disasters, also cannot overcome ourselves, and the yield by setbacks.

在这个婚姻禁不起时间考验的年代，107岁的老人卡拉姆·昌德和他100岁的妻子卡塔里·昌德向我们证明幸福的长寿婚姻的确存在。

In an age where few marriages endure the test of time, 107-year-old Karam and his wife Katari Chand, 100, are proof that happy ever after does exist.