EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
相比之下,其他诸多挂牌的画作值得定睛细看。 By contrast, many of the other pictures on offer would be well worth a second look. | ||
这里的连岛沙洲地貌也值得细看。 The tombolo here is also worth a close inspection. | ||
我们凑近观察窗细看发现:一层细末正被铺开。 We push our noses up to the small window to watch: A layer of dust is spread. | ||
老婆婆惊目细看,见他鹤发童颜、精神矍铄,气宇不凡。 Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary. | ||
讲完了牛郎织女的故事,细看儿子已经垂睫睡去,女儿却犹自瞪着红红的眼睛。 Finished the story, at the son has vertical ciliary sleep, the daughter is while staring at the eyes are red. | ||
她的脸孔曾被某个班的男生一致认为是驴脸,细看又像是拉长的苦瓜脸。 Her face was a class of boys agreed that it is a donkey face, closer look, something like elongated Kugua Lian. | ||
黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍,便欠身凑近前来,以手抚之细看。 Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it. | ||