汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 落水狗
luò shuǐ gǒu
落水狗
dog in the water / drowning dog / (fig.) bad person who has lost favour or power
众矢之的 过街老鼠
落 luò/là 水 shuǐ 狗 gǒu
COMMON WORDS WITH 落水狗
痛打落水狗
tòng dǎ luò shuǐ gǒu
relentlessly beat the dog in the water / flog the cur that's fallen into the water / be merciless with bad people even if they're down
打落水狗
dǎ luò shuǐ gǒu
lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he's down
落水狗上岸
luò shuǐ gǒu shàng àn
like a dog who fell in the river and climbs out—shaking all over
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos