EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
所有权被称作是“法定使用权和处置权的集合体。” Ownership has been described as"the entirety of powers of use and disposal allowed by law". | ||
并且进一步拓宽了经营管理权,完善了处置权并确保收益权。 Furthermore, the reform leads to broaden the management right, to fulfill disposition right and to ensure usufruct. | ||
卖方受权保留控制货物处置权的单据,并不影响风险的移转。 The fact that the seller is authorized to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk. | ||
其次,各委办局系统自己占用的土地虽然是土地使用者,但也在行使处置权。 Secondly, the system itself Geweiban Board land is occupied land users, but also the exercise of discretionary power. | ||
人力资本产权是一组权利束,包括人力资本所有权、支配权、处置权、使用权和收益权等。 The property right is a cluster of rights, including the right of ownership of human capital, the right of disposal, the right of control, the right of use, and the right of revenue. | ||
刑事拘留是国家在紧急情况下,为了维持正常的社会秩序而对拘留嫌疑人的紧急处置权。 Criminal detention is the country under the emergency, in order to maintain regular social order but deal with right to the urgency detaining the suspicion people's. | ||
因为这个允许的代价肯定会对双方造成相同的损害,很多有资产第一处置权的债权人干脆撒手不管。 Since the price for such permission would almost certainly have been equal treatment of both classes, the first-lien lot walked away, leaving the company with no money. | ||