| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她将他的临终遗言铭记在心。 His dying words were engraved in her mind. | ||
我会将你们铭记在心和我的祝祷中！ I will keep you in my heart and in my prayers. | ||
从来不去相信，却每次都铭记在心里。 Never to believe, but always remember in my heart. | ||
学校的训谕我们一直铭记在心，受益不浅。 We have stored in our mind and learned a lot from the school instruction. | ||
但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。 But this change has not yet impressed itself on the minds of the public. | ||
让我铭记在心的是他深切的诚意。 I was impressed with his deep sincerity. | ||
他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。 What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913. | ||
我会铭记在心的。对了，你说过这是一个单兵任务是吧？ Snake: I'll keep it in mind. You said this was a solo mission, right? | ||
一个坚定、勤奋的人与这样的人交往，领会精义，铭记在心，依法行动，他便成为聪明睿智的能人。 Having paid attention and considered it, a wise man, practicing according to Dhamma, becomes learned, intelligent and accomplished by associating himself diligently with such a teacher. | ||
赋他以谦卑的品质，这样他可能永远铭记在心：真正的伟人也要直率真诚。真正的闲人也要虚怀若谷，真正的强者也要温文尔雅。 Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength. | ||
