汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 颤巍巍
颤巍巍 (顫巍巍)
trembling / swaying / flickering / tottering / faltering
抖动摇晃貌。
() chàn/zhàn wēi
EXAMPLE SENTENCES

老人站在那儿,颤巍巍的。

The old man was very shaky on his feet.

颤巍巍的花朵缀满枝头上。

And all the trembling flowers they bear.

然后祖母颤巍巍走来,高兴地呜咽着。

Then the grandmother trundled up, wailing with joy.

婆婆颤巍巍地提起袋子,打开来给我看,我看到一些很大的鹅蛋。

Trembling mother-in-law to bring a bag, open to give my watch, I see some great goose.

附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上,像一只四四方方的火烈鸟。

The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.

在印度的农村地区,你可以看见颤巍巍的老妇人扛着锄头刨地,穷人根本没得选择。

In rural India, where you can see brittle old women breaking the earth with pickaxes, the poor do not have that option.

“好了,好了,安妮,亲爱的,别那么激动。”他怯怯地哆嗦着说,伸出一只颤巍巍的手,笨拙地拍拍她的胳膊肘。

"There, there, Annie, dear, don't take on so, " he quavered timidly, putting out a shaking hand and awkwardly patting her elbow.