| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
《尚书》是我国古代重要经典。 ShangShu is an important ancient scripture in China. | ||
第四章《尚书·周书》的其它谓语句。 The fourth chapter of the book for other predicate. | ||
第二章《尚书·周书》的形容词性谓语。 The second chapter in this book for the adjective predicate sentences. | ||
本文以《召诰》片断为例，探讨《尚书》的创作方法，并由此而肯定了今文《尚书》的文学价值。 This article discusses the method of produce of Shangshu with the example of Shaogao and affirms the literary value of Shangshu. | ||
这首歌就是《尚书》中著名的《五子之歌》。 This song is the "Book of History" in the famous "song of five children." | ||
从《尚书》可看出我国周代以前德治思想的演变轨迹。 From Shang Shu, we can see the evolution of the idea of rule of virtue prior to Zhou Dynasty of China. | ||
《尚书》中记录了许多演说，在说理论证方面取得了明显的进展。 The Book of History records many speeches, and makes great progress in argumentation. | ||
学术界怀疑古文《尚书》为“伪书”的一条重要论据，就是古文晚出。 An important augment to doubt Classic of Documents in ancient scripts is that it appeared later, and it is taken it as a "pseudograph". | ||
除了绪论和结语以外，正文分为四章：第一章《尚书·周书》的动词性谓语句。 Except the introduction and conclusion, text into four chapters: the first chapter of the book for the verb predicate sentences. | ||
本论文主要将今文《尚书》经文中的几类虚词和《孔传》中的注释进行对比。 This thesis mainly compare the function words in Jinwen Shangshu with the corresponding notes in Kongzhuan. | ||
