| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这事令我感触颇深。 This is something I feel strongly about. | ||
凭感触分辨软与硬。 By feeling we tell what is hard from what is soft. | ||
脾脏薄弱，各种时邪易于感触。 The spleen is weak, each kind of time evil easy feelings. | ||
让你感触感染到无所不至家的温馨！ Let you feel the warmth of meticulously home! | ||
艺术经纬：您那时看到这些木头有什么感触？ Editor: Whnear the did you feeling when you looked the wood? | ||
对每一个晴天丽日，对鸟语花香，我的感触倍加强烈。 There was a heightened awareness of each sunny day, the beautiful of flowers, the song of the bird. | ||
伊丽莎白满怀感触，无心说话，可是看到了每一处、每一角的美景，她都叹赏不已。 Elizabeth's mind was too full for conversation, but she saw and admired every remarkable spot and point of view. | ||
感触这些优秀企业、成功人物背后的故事，用心去读懂他们，看他们如何百炼成钢。 Touched by the stories behind these excellent enterprise and successful people, one should read and learn by heart from their steeled and struggled spirits that lead to success. | ||
他的作品往往在让人眼前一亮的同时，会给人没有做绝的感触。 His works often leave an enlightening and refreshing impression upon the viewers and people have a feeling that he has never gone to extremes. | ||
我们能感觉到艺术家在创作过程中的深切感触，以及类似于自言自语的私秘化倾向。 We can feel the artist's deep feeling and the monologue-like private tendency through her works. | ||
