汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 正品
正品
certified goods / quality product / normal product / A-class goods
完全符合质量标准的产品。正品数量在全部产成品中所占的比重称为正品率”,它反映企业生产的技术水平。正品也有以合格品”、一等品”、优等品”表示的。
zhèng/zhēng pǐn
EXAMPLE SENTENCES

新店开业,六折优惠优质源自正品,一律正品专卖!

New store opening, sixty percent discount High quality quality goods, from all quality goods monopoly!

本店所售笔记本电脑均为全新正品行货。

All laptops in our shop are brand new and authentic.

网上哪里能买到正品蓝色之恋化妆品?

Where love cosmetics of being able to purchase quality products blue have caught with a net?

在淡季时你可以以折扣价拿到正品

Purchasethem in the off season when you'll be able to get genuine pairs at discountprices.

如果你买得起正品,为什么还拿复制品凑合呢?

Why make do with a copy if you can afford the genuine article?

目的对正品厚朴及伪品厚朴进行鉴别比较。

Objective To compare and identify certified Magnolia Officinalis species and its counterfeit species.

求购正品教练手袋,必须保证100%真货,绝非假货。

Finding Genuine Coach handbag 100% authentic guarantee and not fake.

今年,阳澄湖大闸蟹协会发放了1500万枚塑料标签,来证明他们的螃蟹是正品

This year, the crab association distributed 15 million plastic tags to certify their crabs were the real thing.

所以,阳澄湖里收获的大多数螃蟹——带着塑料标签吹捧自己是正品的螃蟹——实际上也产自别处。

So, most of the crabs harvested from Yangcheng Lake - the ones with the plastic tags touting their authenticity - are actually from somewhere else.

结果与结论:正仓院鬼臼来源于玉簪的地下部分,系我国唐代及其之前的鬼臼正品之一。

Result and Conclusion: Guijiu in Shosoin of Japan was derived from the underground parts of H. p…