汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一絲不苟 hsk 6
yī sī bù gǒu
一絲不苟 (一丝不苟)
not one thread loose (idiom); strictly according to the rules / meticulous / not one hair out of place
苟 Sloppy / Refers to being serious and meticulous, not careless at all
負責 認真 敬業 一本正經 嘔心瀝血 事必躬親 較真 愛崗敬業 恪盡職守 頂真 正經八百
敷衍了事 粗心大意 馬馬虎虎 偷工減料
形容办事认真，连最细微的地方也毫不马虎。
一 yī 丝 (絲) sī 不 bù/bú 苟 gǒu
EXAMPLE SENTENCES
  • Translation