EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
中国人认为,在好友之间,父母子女之间,夫妻之间,兄弟姐妹之间,没有必要拘礼客套。 Between good friends, parents and children, husbands and wives, brothers and sisters, Chinese consider it unnecessary to stick to polite formulas. | ||
爱的火炬,在亲人之间、朋友之间、陌生人之间进行了感天动地的传递。 The torch of love, between relatives, friends, strangers between the sense of moving to the days pass. | ||
你在北纬40- 41度之间,西经59- 60度之间。 You are between 40 and 41 degrees north latitude and between 59 and 60 degrees west longitude. | ||
岛屿之间一衣带水。 The islands are separated by a narrow strip of water. | ||
这两人之间有仇。 There was enmity between the two persons. | ||
两国人民之间交往频繁。 There are frequent contacts between the peoples of the two countries. | ||
因此,拼音文字与其语言之间的主仆关系并不存在于汉字与汉语之间。 Therefore, the ascendance of pronunciation over writing is not true for Chinese characters even if it is true for phonetic systems. | ||
第三十七条竞买人之间、竞买人与拍卖人之间不得恶意串通,损害他人利益。 Article 37 bidders shall not viciously collaborate with other bidders and auctioneers shall not do so with auctioneers to damage the interests of others. | ||
各行之间多留点空儿。 Leave a little more space between the rows. | ||
队员之间很难做到配合默契。 Good teamwork between the players is not easy to get. | ||