汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 全神貫注
quán shén guàn zhù
全神貫注 (全神贯注)
to concentrate one's attention completely (idiom) / with rapt attention
贯注 concentrated / All spirit is concentrated at a point / Describe the attention of attention
凝神 專心 全心全意 潛心 一心一意 悉心 專心致志 聚精會神 入神
心不在焉 漫不經心
贯注集中。全部精神集中在一点上。形容注意力高度集中。
全 quán 神 shén 贯 (貫) guàn 注 zhù
EXAMPLE SENTENCES

她全神贯注，紧锁双眉。

She frowned with concentration.

他全神贯注地锁紧眉头。

He wrinkled his brow in concentration.

未来的自己将富有成效、全神贯注！

Our future self will be incredibly productive and focused!

国际象棋是一项需要全神贯注的活动。

Chess is a game that calls into play all your powers of concentration.

我全神贯注在看书，没听到你敲门。

I was so involved in my book I didn't hear you knock.

转变为横隔膜呼吸需要全神贯注的练习。

Switching to diaphragmatic breathing takes concentrated practice.

我觉得这么长时间全神贯注挺累的。

I found it a strain having to concentrate for so long.

他全神贯注地工作，经常工作到下半夜。

He was so engrossed in his work that he frequently stayed up until the small hours.

她全神贯注地听校长演讲的字字句句。

She drank in every word of the principal's lecture.

我们应当如钻木取火一般，全神贯注，坚持不息。

We should such as general, concentrate on, always insist.

Subtitled Videos