| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
浩如烟海的文书证明她有自己的行政管理结构。 She had the administrative apparatus and the miles of paperwork to prove it. | ||
优秀的文学作品浩如烟海，有如银河繁星，璀璨生辉，令人目不暇接。 Outstanding literary work voluminous, has like the Milky Way stars, lives the splendor radiantly, eyes cannot take it all in. | ||
前一分钟信贷还浩如烟海，下一分钟就几乎一滴无存。 One minute there's an ocean of credit, the next minute there's barely a drop. | ||
软件将从浩如烟海的数据中寻找基因特异的配型。 Software can then sift through the data, comparing the profiles to look for matches. | ||
这批藏品浩如烟海，从绘画和卷轴到古代瓷器和雕像都有。 So voluminous is this collection, which ranges from paintings and scrolls to ancient porcelain and statues. | ||
有关免责的判例法浩如烟海，此处只能论述几个有说明性的问题。 Case law on the exemptions is voluminous, and only a few illustrative issues can be treated here. | ||
在浩如烟海的互联网站中，消费者总是在寻找他们所知并信任的熟悉名称。 In the bottomless well of websites, consumers are looking for familiar names they know and trust. | ||
其次，互联网上的图像浩如烟海，藏有秘密的图片隐身在众多图片中十分安全。 And second, with so many pictures on the Internet, the photos containing hidden messages can hide with the safety of Numbers. | ||
历史的星空有群星闪耀，在浩如烟海的人类文明史上，曾经有这么一群英雄存在过。 History of the sky of stars, in the vast human's civilization, once existed have so a group of heroes. | ||
就像亚马逊，丝路提供浩如烟海的出售物品和买家和卖家通过自己的产品和交易质量排名。 Much like Amazon, SilkRoad offers a broad array of items for sale and buyers and sellers are ranked by the quality of their products and transactions. | ||
