| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他和妻子打官司争取孩子的监护权。 He fought his wife for custody of the children. | ||
我要打官司以争取对孩子们的监护权。 I'm going to go to court to get custody of the children. | ||
法院随后判决哈吉斯有孩子们的所有监护权。 The court then determined that Haggis should have full custody of the children. | ||
双亲陷入了一场对孩子监护权的激烈争夺之中。 The parents were locked in a bitter battle for custody. | ||
超过半数以上父母离异的孩子不能时常见到无监护权的家长。 More than half the children of divorce did not see the noncustodial parent on a regular basis. | ||
一位老山民和年轻的妻子闹离婚对簿公堂，可对孩子的监护权问题很难处理。 An old mountaineer and his young wife were getting a divorce in the local court. But custody of the children was a problem. | ||
这个月初，胡安·米格尔·冈萨雷斯来到美国，希望根据联邦法院的判决接手对孩子的监护权。 Early in the month Juan Miguel Gonzlez came to America hoping to take custody of his son, in accordance with a federal court order. | ||
格雷因违反儿童监护权令而经南卡州授权逮捕并被送往巴尔的摩的教养所。 Gray was arrested on a S.C. warrant for violating a child custody order and taken to a correctional facility in Baltimore. | ||
一些人还认为，应该使用判决儿童监护权案的州常规法律的标准：到底怎么做才对孩子最有利？ Some sought to apply the normal state-law standard in child custody cases: what is in the best interest of the child? | ||
许多听众自告奋勇地要承担iPhone的监护权，还有许多听众向受害者捐献了免费下载，钤声和MP3。 Many have come forward offering to take the iPhone into their custody, and still more have donated free downloads, ringtones, and MP3s to the victimized object. | ||
