EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
对少数民族授予自治权。 Granted autonomy to a national minority. | ||
变革的部分请求是要求更多的自治权。 Part of Change's appeal is its demand for more autonomy. | ||
这个协约规定该地区享有一定的自治权。 The agreement gives the territory limited self-rule. | ||
民族自治地方的人事管理自治权,是国家人事管理的有机组成部分。 The personnel management autonomy of national autonomous areas is an organic part of state personnel management. | ||
第一百一十七条民族自治地方的自治机关有管理地方财政的自治权。 Article 117 the organs of self-government of the national autonomous areas have the power of autonomy in administering the finances of their areas. | ||
它既是自治机关自治权的重要组成部分,又是国家人事制度的主要内容之一。 It is an important component of the autonomy of the organs of self-government, and also a major content of the state personnel management system. | ||
在马提尼克和瓜德罗普,对给予各岛自治权的选举遭到失败。 Elections in Martinique and Guadeloupe which offered greater autonomy for the island, but which were rejected. | ||
博洛尼亚支持更多的自治权,这可能使大学有更多自由来雇佣、提升和支付工资。 Bologna’s endorsement of more autonomy could lead (horrors!) to more freedom for universities in hiring, promotion and pay. | ||
国民保健制度下所有的医院都将加入医疗机构信托的行列,由此享有更大的自治权。 All NHS hospitals are to join the ranks of the foundation trusts, and thus to enjoy greater autonomy. | ||
他告诉他的人民,一旦他们有了自治权,他们就会生活在摩纳哥那样的国家。 But only give us autonomy, he tells its people, and "you'll live like they do in Monaco!" | ||
- Word Card