君主政体实际已无实权。

The monarch actually has no real power.

他只是个没实权的傀儡。

He's just a puppet with no real power.

慈禧是光绪皇帝的母后，掌握着国家实权。

Cixi is Emperor Guangxu's mother. She holds the real power of the country.

他常常被取笑为没有实权的人。

He is frequently derided as someone with no real power.

在没有处理问题的实权之前担起责任，关于这一点，奥巴 马有点迟疑。

Obama was leery of appearing to shoulder responsibility for problems before he had any real authority to fix them.